-
1 скорость распространения трещины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость распространения трещины
-
2 скорость роста трещины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость роста трещины
-
3 скорость распространения трещины
Англо-русский словарь технических терминов > скорость распространения трещины
-
4 скорость роста трещины
Англо-русский словарь технических терминов > скорость роста трещины
-
5 crack velocity
-
6 crack velocity
1) Техника: скорость роста трещин2) Макаров: скорость распространения трещины, скорость трещины -
7 rate of crack
-
8 rate of crack propagation
скорость распространения трещины
скорость развития трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of crack propagation
-
9 withdrawal rate
скорость извлечения; скорость выведения; скорость выдвиженияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > withdrawal rate
-
10 low cycle fatigue crack growth rate
скорость роста трещины при малоцикловой усталости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low cycle fatigue crack growth rate
-
11 cyclic crack growth rate
скорость роста трещины при циклическом нагружении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cyclic crack growth rate
-
12 coldown rate
скорость охлаждения; скорость расхолаживания -
13 contaminant input rate
скорость поступления примесей; скорость натечки загрязненийEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > contaminant input rate
-
14 heat-up rate
скорость подогрева; скорость подогревания -
15 hideout rate
скорость хай-даута; скорость вхождения солевых примесей в слой отложений -
16 reactivity addition rate
скорость увеличения реактивности; скорость нарастания реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactivity addition rate
-
17 sampling rate
скорость обегания; скорость формирования выборкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sampling rate
-
18 vaporizing rate
скорость испарения; скорость парообразованияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > vaporizing rate
-
19 coincidence rate
English-Russian dictionary on nuclear energy > coincidence rate
-
20 crack velocity
English-Russian dictionary on nuclear energy > crack velocity
См. также в других словарях:
скорость распространения трещины — скорость развития трещины — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы скорость развития трещины EN rate of crack propagation … Справочник технического переводчика
Скорость роста усталостной трещины — отношение приращения длины усталостной трещины к интервалу времени, за который произошло это приращение длины. Время может измеряться текущим числом циклов загружения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость роста трещины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack growth rate … Справочник технического переводчика
скорость роста трещины при малоцикловой усталости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low cycle fatigue crack growth rate … Справочник технического переводчика
скорость роста трещины при циклическом нагружении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cyclic crack growth rate … Справочник технического переводчика
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость роста — 3.2 скорость роста (specific growth rate): Пропорциональное увеличение плотности (численности) клеток в единицу времени. Примечания 1 Для термина «скорость роста» в [1] приведена следующая формула: … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя скорость роста трещины — 10. Средняя скорость роста трещины максимальная глубина трещины (трещин) вследствие коррозионного растрескивания, деленная на время испытания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критическая скорость распространения трещины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical crack propagation rate … Справочник технического переводчика
Рост трещины — Crack growth Рост трещины. Скорость распространения трещины через материал благодаря приложенной статической или динамической нагрузке. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации